BRN: 877732

Many languages have a huge gap between the spoken, colloquial form and what's considered appropriate for formal or written communication. Trace the evolution of that gap in English by comparing how people actually talked in the past with how they expressed themselves on the page.